Je europäischer ein Mensch in Europa gelebt, um so härter wurde er von der Faust gezüchtigt, die Europa zerschlug.
Stefan Zweig: Die Welt von Gestern (1944)
Je europäischer ein Mensch in Europa gelebt, um so härter wurde er von der Faust gezüchtigt, die Europa zerschlug.
Stefan Zweig: Die Welt von Gestern (1944)
It feels nice to use the original.
Wer zuletzt hier war erkenne ich daran wie fest die Wasserhähne zugedreht sind.
Oh if I had it again, I'd wanna know
What every part of your body is for
«Aber es gibt doch zum Beispiel allgemein herrschende Meinungen?» fragte Agathe in der Absicht mit ihrem Bruder Schritt zu halten.
«Und da sagst du es selbst!» entgegnete Ulrich. «Herrschende! Da es nötig ist, daß wir übereinstimmen, sind natürlich unzählige Einrichtungen vorhanden, die es äußerlich besorgen und innerlich vortäuschen. Sie gehen nicht immer fein zu Werke, um uns Menschen eines Sinnes zu machen. Suggestion, Gewalt, Einschüchterung, Gedankenlosigkeit, Feigheit und ähnliches spielt keine ganz kleine Rolle dabei. [...]»
Robert Musil: Der Mann Ohne Eigenschaften II.