Don't you find it infuriating when lawyers and accountants fail to clarify how their respective domains work, making them unavoidable intermediaries of systems that in theory you should be able to navigate by yourself?
Whenever we fail to make simple things easy in software engineering, and webdev especially, we are failing society in the exact same way.